Выучить легко английский язык может каждый

В современном глобализированном мире знание английского языка приравнивается к элементарным, базовым знаниям. Это так же важно, как знать родной язык, уметь пользоваться компьютером и смартфоном. Английский сегодня нужен абсолютно каждому. Конкретно вам он тоже нужен, даже если вы об этом пока не догадываетесь.

Про необходимость английского мы еще поговорим, а пока давайте разберемся, как же все-таки его выучить. Спойлер: это может сделать каждый, вне зависимости от возраста и других иллюзорных факторов. При чем не просто выучить, а начать в совершенстве говорить, понимать англоязычных собеседников и контент на английском языке.

Источник фото: English Courses in Singapore

Даже во многих развитых странах, начиная от Франции и заканчивая Японией со знанием английского существуют проблемы из-за неправильной государственной языковой политики, вредных традиций и менталитета. Но ориентироваться мы будем на идеал, на такие страны, как Нидерланды, Германия, Австрия, Швейцария и все страны Скандинавии,. Там английский как иностранный знают лучше всего, и по совместительству эти страны входят в TOP10 лучших стран мира по уровню экономического развития и комфорта для жизни.

В России и странах бывшего СССР ситуация же совсем критическая: английским языком там владеют около 5% всего населения. Эти цифры намного ниже показателя в современной Франции или Испании (в которых молодежь все же уже начинает массово говорить на английском). Причины столь разного левела владения английским я подробно разобрал в предыдущей статье.

Вы наконец-то поняли, что без английского языка нормальную жизнь в современном мире вести нельзя и решили исправить упущение. Полезли в Google и нашли кучу противоречивой информации. Ведь в сети часто можно встретить неправильные советы, которые только навредят.

Перед тем как начать, сделаю важную ремарку. Возможно, вы знаете, что я не только тревелер и урбанист. По первой специальности я лингвист и уже много лет увлекаюсь языками и всем, что с ними связано. So let me speak from my heart. В постсоветском пространстве распространен миф про «язык мне не дается». «Вот учу, учу, а он не дается! Бесполезно, бросаю. Вот Васе дается и он вон как говорит, а мне нет».

Разумеется, это не более, чем миф. Весь секрет в том, что если вам «не дается» язык, то вы неправильно его учите, или вас неправильно ему учат. В школах и университетах России и большинства постсоветских стран иностранные языки «преподают» абсолютно неправильно. Там все сделано так, чтобы вы НЕ выучили английский, а наоборот, возненавидели его. Каждый, кто освоил родной язык, способен освоить и другой язык во взрослом возрасте. Тем более такой элементарный, как английский. Запомните эту аксиому. Да, кто-то осваивает очень быстро, кто-то очень медленно, кто-то средне. Кому-то требуется больше часов, а кто-то способен заговорить лишь регулярно смотря сериалы на английском. Все люди разные, но одна вещь неизменна: освоить другой язык во взрослом возрасте способен каждый.

Если вкратце: язык учить надо так же, как ребенок осваивает свой родной язык в детстве. Ребенок не учит сложные грамматические конструкции, не запоминает непонятные названия, не зубрит тексты и не получает по голове за ошибку.

Чтобы знать английский на хорошем уровне необязательно жить долго в англоязычной стране. Я еще никогда не жил в англоязычных странах, но знаю английский практически как native speaker.

Изучение языка должно быть комплексным. Это не только курсы, не только просмотр фильмов на английском. Это все вместе. Я составил для вас памятку, которая обязательная поможет вам в изучении английского. Пункты можно менять местами, их можно по возможности добавлять и исключать. Самая радостная новость: английский можно освоить не прилагая адских усилий!

  • Сразу настройтесь, что учить язык — это весело, интересно и приносит удовольствие. Никакого негатива, напряжения, страха, никакой зубрежки и скукоты. Забудьте советскую и постсоветскую школу.
  • Начинайте говорить на языке, даже если вы говорите очень плохо. Не надо стесняться. Сначала надо научиться говорить, а потом говорить правильно. Собеседник не наорёт на вас, не назовет дебилом и не ударит указкой по голове. Все прекрасно понимают, что вы не native speaker. Таких как вы — миллионы. И скандинавы, и нидерландцы тоже делают ошибки, хотя говорят на языке свободно. В ошибках нет ничего страшного.
  • Говорите о том, о чем вам нравится. Вы любите тревелить? Говорите о тревелинге! Нравится фильмы? Говорите о них. С кем говорить? Об этом — в следующих пунктах! 🙂
  • Особенно, если у вас уровень еще низкий, очень действенный способ: пойти на курсы или заниматься приватно с репетитором. Это не обязательно, но очень желательно. Это очень сильно ускорит освоение языка.
  • Ищите такие курсы, где акцент поставлен на говорение, а не на заучивание сложнейших конструкций, которые употребляются в 2% случаев. С приватным преподавателем можно договориться, что вам нужно не научиться строить Future Perfect Continuous (я сам не имею ни малейшего понятия как оно строится), а научиться ГОВОРИТЬ. А грамматика — это не больше 20% процесса изучения языка. Избегайте российских учебников, многие из них неправильные. Используйте европейские учебники. Заниматься можно и по Skype.
  • Окружите себя английским языком и максимально редуцируйте употребление русского. Симулируйте быт на английском языке. Поменяйте меню смартфона, ноутбука, игровой консоли на английский язык. Меню сайтов и соцсетей тоже.
  • Перестаньте смотреть российское ТВ, если вы этого до сих пор почему-то этого не сделали (не только из-за языка). В сети больше смотрите англоязычного контента, если пока очень непонятно — с русскими или английскими субтитрами, по ситуации. Ставьте англоязычную речь фоном, когда занимаетесь чем-то другим — привыкнете к звукам на подсознательном уровне.
  • Прямо сейчас, в эту же секунду откажитесь от зла под названием «дубляж». Звуковой перевод фильмов и сериалов — это адское зло. Скоро выйдет отдельная статья цикла, где мы рассмотрим это подробно. Сейчас запомните: только оригинальный английский звук и субтитры (на русском или английском).
  • Начинайте смотреть на английском для начала любимые фильмы и сериалы, которые вы знаете очень хорошо. Сначала с русскими субтитрами, потом с английскими, а потом вообще без. Это очень, очень сильно помогает. В странах, в которых отсутствует звуковой перевод уровень знания английского заметно выше. «Но я хочу наслаждаться фильмом, а не пытаться успеть прочитать!»,- возразите вы. И правда, сначала будет сложно, но это дело привычки. Вы привыкните и будете читать быстро. Смотря фильмы и сериалы на английском вы убиваете сразу двух зайцев: получаете удовольствие и осваиваете английский в приятной форме. Смотря фильм в дубляже вы получаете лишь крайне сомнительное удовольствия, потребляя по сути испорченный продукт (сами того не понимая). Оригинальный звук менять нельзя, а качество самого перевода в России оставляет желать лучшего. Любителям ходить в кино придется туго — возможно, в вашем городе нет кинотеатров, где показывают фильмы в оригинале. Но это все равно того стоит. Представьте, если бы дубляжа не было, вы бы давно знали английский и не читали бы сейчас эту статью!
  • Видеоигры. Многие знают, что я большой любитель этой формы развлечения уже более 20 лет. Я обожаю хорошие игры. На английском. Они как ничто другое прокачивают ваш левел языка. Во-первых, в играх много надписей, которые повторяются. Во-вторых, персонажи в играх говорят намного четче и медленнее, чем в фильмах. Игры понимать гораздо проще. В третьих, в играх часто повторяются фразы и вы их запомните. В четвертых, качество перевода и озвучки игр в России ужасного, отвратительного качества. Просто посмотрите любое видео из этого плейлиста и вы поймете, о чем я. Я сам работал над переводами игр в России в 2008-2012 годах, и в то же самое время играл во все игры полностью на английском языке. Получайте удовольствие от игры и одновременно прокачивайте английский — игры понимать проще во всех смыслах, чем фильмы.
  • Музыка. Читайте слова любимых песен, если что непонятно — переводите. Потом целые фразы у вас запомнятся автоматически и войдут в обиход.
  • Общайтесь на английском языке. Необязательно с нейтивами, можно с такими же иностранцами, у которых английский неродной. Их можно найти в сети, а в крупных городах (Москва, Санкт-Петербург, Киев и т.д.) есть Couchsuring Events. Это ивенты, куда приходят разные люди из разных стран и просто общаются обо всем. Разумеется, на английском, т.к. среди гостей путешественники со всего мира. Зарегистрируйтесь на couchsurfing.com и зайдите во вкладку Events. На такие же ивенты можно ходить в путешествиям по разным странам, в той же Европе их на порядок больше, чем в русскоязычных странах.
  • Приложения на смартфон. В Apple Store и Google Play есть множество разных apps, которые помогают изучить язык, такие как DuoLingo. Скачайте разные и пользуйтесь теми, что понравились.
  • Старайтесь «думать» на английском. На самом деле думаем мы не на языке, а образами. А вот проговаривать про себя обычные бытовые ситуации, наши планы или впечатления — можно. Не хватает слов — залезьте в словарь на смартфоне.
  • Ну и, разумеется, тревелинг. Вы не живете, если не тревелите. Причем я имею в виду далеко не трипы «на море» по all inclusive и не дорогущие туры по Европе с русскоязычном же гидом. Я имею в виду именно самостоятельные трипы. Проще всего это делать в Европе. Букайте хостел или ищите хоста на Couchsurfing, и вперед! Заодно развеяте для себя миф, что тревелинг — это очень дорого. На самом же деле это может быть очень дешево. В хостеле или на Couchsurfing Events вы познакомитесь со множеством интересных людей со всего мира, и в 90% случаев эти люди будут тоже не носителями английского языка.
  • Еще один очень действенный способ: поехать на курсы английского в одну из англоязычных стран. Это принесет огромную пользу: вы каждый день будете заниматься с нейтивами, общаться с одногруппниками и в городе. Конечно, лучше это делать в англоязычной стране. Но если нет такой возможности, можно поехать в другую страну, ту же Германию! В Берлине есть дешевые курсы английского и преподаватели там всегда нейтивы. В свободное время вы будете также на английском общаться с одногруппниками или другими иностранцами, которые живут в Берлине или приехали на какое-то время.

Чем больше из этих пунктов вы будете делать параллельно, тем лучше. Заметили, что ни в одном из пунктов нет советов заниматься нудными и скучными вещами? Да-да, именно, язык можно выучить с удовольствием! Языковые курсы или приватный учитель тоже принесут огромное удовольствие, при условии, что они хорошие.

А теперь поговорим о том, что делать категорически НЕ НАДО.

  • Не надо зубрить грамматику. Не надо наизусть запоминать, что «Past Perfect Continuous указывает на действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого времени и либо закончилось непосредственно перед неким моментом в прошлом или все еще не закончилось к некоему моменту в прошлом». Далеко не каждый англичанин или американец сможет вам это рассказать. Слушайте, говорите, напевайте любимые песни, пересмотрите любимый сериал с английскими субтитрами, а потом еще раз, но уже без субтитров. На грамматику можно и нужно опираться, но она не должна стоять в центре.
  • Не надо использовать такие псевдоспособы выучить язык, как «ассоциации», запоминать английские слова с помощью созвучных слов в русском. Это абсолютно неестественно для мозга — вы ведь родной язык учили не так. Известный украинский рэпер Максим Доши придумал новый жанр «квадрат через квадрат, русский через английский». В рэпе у него это вполне хорошо получилось, а вот в изучении языка это не работает. Учите язык как ребенок — воспринимайте окружающую действительность (фильмы, игры, общение, apps, музыка, тревелинг) и пытайтесь воспроизвести это сами. С ошибками. Не поверите, но когда вы были ребенком вы тоже коверкали русский язык, а потом коверкать перестали. Правильность приходит со временем. Сначала научитесь говорить, а потом — говорить правильно. На более высоких левелах полностью исключите русский язык, не опирайтесь на него при изучении английского.
  • Не надо учить то, что вам не надо. В традиционной советской школе чуть ли не с первого урока учат, что множественное число ox будет oxen, а sheep – так и останется sheep. Но вам это абсолютно не нужно. Вам нужно научиться говорить для начала на базовые темы, понимать простые тексты, и потом со временем углубляться. Кстати, ox – это «вол». Вы точно знаете, что это значит на русском? Тогда зачем вам это учить на английском? А если вы скажете sheeps вместо sheep, мир не перевернется.
  • Вытекает из предыдущего пункта: не делайте то, что вам не нравится. Не надо брать текст на неинтересную вам тему и пытаться вникнуть. Не надо смотреть видео на тему, которая вам неинтересна. Не смотрите сериал, к которому у вас не лежит душа. Пользуйтесь только тем контентом, который интересен лично вам. Освоение языка должно приносить позитивные эмоции.
  • Не надо использовать Google Translate с русского на английский. Да, автоматические транслейторы становятся все лучше и лучше. Но все же до сих пор они делают кучу ошибок и неточностей. Работать надо с аутентичными, оригинальными текстами, написанными нейтивами, чтобы вы сразу привыкали (также зрительно) к правильному. Что же касается общения — найти именно нейтива сложнее, чем просто какого-то иностранца, поэтому уж лучше «кто-то», чем вообще никто. Но и общаться в идеале надо с нейтивами. А вот текстов, видео и музыки на правильном английском в сети навалом, поэтому не надо тратить время на неправильные тексты.
  • Не учите отдельные слова. Старайтесь запомнить фразы как готовые блоки. Когда вы были ребенком вы не учили отдельные слова. Вы погружались в речь и выдавали целые предложения (да, с ошибками). Фразы хорошо запоминать из песен, фильмов, игр, особенно, когда вы прослушиваете повторно.
  • Не прерывайте свое погружение в английский. Выполняйте некоторые из пунктов каждый день, но не заставляйте себя, делайте то, что нравится. Очень важна системность. Лучше час в день, чем 6 часов раз в неделю.
  • Не думайте, что «я слишком старый(ая), мне аж 30 лет, мне уже поздно учить английский». Это один из многих стереотипов, которые ставят палки в колеса людям. Действительно, с возрастом усвоить язык сложнее. Но, во-первых, и 30, и 40 лет (и даже больше), во всем развитом мире — это еще молодой и активный человек. Во-вторых, мой друг из бывшей Западной Германии выучил испанский в 60 лет, когда купил дом на Канарских островах. Вполне успешно общается с нейтивами из Испании и Латинской Америки, имеет оттуда друзей. Не все всегда понимает, но в 98% случаев коммуникация проходит успешно. Да, в 60 лет будет сложнее и дольше, но вы все равно освоите язык, если захотите. Забудьте глупые стереотипы, поставьте цель и идите к ней последовательно, пусть процесс освоения языка будет приносить вам только удовольствие и никаких негативных эмоций. Мотивация и цель — это уже 50% успеха в любом деле, включая это.

Надеюсь, эта статья поможет вам наконец-то освоить этот простой язык и начать использовать его в повседневной жизни. Выйти из вакуума и изоляции, приобщиться к мировому коммьюнити, получать наслаждения от контента на английском языке, а возможно, даже найти работу, где нужно его знание (в том числе работу в той точке мира, о которой вы мечтаете)!